宁德师范学院是一所位于闽东的全日制普通本科大学,学校占地1100余亩,在校学生11000余人,设立11个二级学院,33个本科专业,学校以立德树人为己任,不断培养高质量人才。2018年暑假,学校在我公司采购的商务英语综合实训室完成建设并在新学期投入使用。实训室以精心的设计和精美的装饰,被老师成为学院的“最美教室”。

       除了美的外在,实训室更有强大的内在。实训室配备了同声传译实验室软件、外语情景实训系统和虚拟云计算机平台。

       同声传译实验室包含高级口译教学系统、高级口译训练系统、同声传译会议系统和专业口语考试系统,覆盖口译教学、口译训练、会议模拟和口语考试全过程。同声传译实验室为MTI口译教学量身打造,全新教学模式将课堂有限时间提高五倍以上。全面融合听辨训练、影子训练、干扰训练、倒数训练,充分满足同声传译、交替传译和视译教学的需要。

       外语情景实训系统采用先进的虚拟现实技术和多媒体扣像技术,经系统生成的虚拟场景让学生有身临其境的真实体验。在实际教学应用中,学生通过大屏幕看到表演者在虚拟场景中进行角色扮演对话练习,可增强学生学习趣味,激发学习热情。同时还可录制和媒体交流,方便教学的保存和共享。

       同声传译实验室软件、外语情景实训系统与虚拟云计算机平台三者有机结合打造出宁德师范学院商务英语综合实训中心,结合创客教室和商务谈判会议室,给老师和同学带来更加贴近真实的商务英语教学学习环境。