福建农林大学同声传译与笔译综合实验室于2023年5月份正式启用，该实验室是福建网誉科技有限公司利用自身多年外语信息化建设经验，根据国家MTI标准建设而成的。
该实验室将同声传译系统和计算机辅助翻译系统有机结合起来，采用了先进的 CAT 技术，实现了科学化的翻译处理，通过模拟同传会议现场的真实情景，让学生们能够更好地感受同声传译的真实氛围。学生们还可以在平台上进行翻译项目管理、语言资产管理、机器翻译、团队管理、术语统一、语料信息检索、协同翻译、译审同步等操作，让学生们所学与将来工作无缝对接。
福建农林大学同声传译与笔译综合实验室的启用，将进一步提升福建农林大学在跨语种、跨文化交流领域的研究和实践水平，推动学校的国际化发展。也将为培养高素质的外语人才做出积极的贡献。
